📕 日記

2021-11-14 11:54:00

- 赤いラベルと青いラベル

こんにちは、忍耐と寛容な精神。。。何やら宗教臭くなってしまいますね京都です。
一昨日、「青いラベルが届いてん、赤いラベルちゃうねん、そやしキャンセルしたねん」画像をよく見ると確かに欲すいボトルのラベルがラベル違いです。アーユルヴェーダ薬局の店員さんは首を横に振りながら「あちゃ~」というたらしいです。インドで「あちゃ」は良いよとか了解という意味があるのですが、この場合のあちゃ~は「やべー、やってもうたー」ですよねwww

インドのヒゲのおじさん、日本人からはつっこまれ、現地ではボケられ、さぞかし「なんでやねん!」となっていることでしょう。日本の男性陣は生ぬるく見守っておりますぞよw

誤解を招かないように画像の一部を加工しております。ご了承ください。
W640Q75_IMG_1809.JPG
京都アーユルヴェーダ
ルードラ・アロジアム・ジャパン
無断転用・転載禁止